香味視覺化的小印度之旅 ARTWALK LITTLE INDIA 2019

1840 年代,新加坡的移民區Little India(小印度)是熱衷賽馬運動的歐洲人之居住區域,隨著畜牧業的興盛,商人開始雇用移民到此地的印度工人,促使小印度成為日漸繁榮的商業與社群中心。1855年Sri Srinivasa Perumal Temple(斯里尼瓦沙柏魯馬神廟)建立、1881年Sri Veeramakaliamman Temple(維拉馬卡里拉曼神廟)建立,以兩座寺廟為中心,信仰鞏固了小印度的社群凝聚力,滿足生活需求的各種企業與服務便順應而生。

直至今日,小印度依舊是新加坡境內十分繁榮的特色區域之一,全年均舉辦大小活動與節慶。由Singapore Tourism Board(STB,新加坡旅遊局)與LASALLE College of the Arts(拉薩爾藝術學院)主辦,Little India Shopkeepers’ and Heritage Association(LISHA,小印度店主與傳統協會)協辦,「ARTWALK Little India」自2015 年起便作為新加坡藝術週之重點跨領域公共藝術企劃活躍著,藉由藝術創作、壁畫、影像、音樂、動態表演等等,藝術家與在地的說書人回顧小印度過往的歷史與傳統,並在創作中替訪客帶來過去與當代交會的印度文化感官體驗。

今年的第5屆ARTWALK Littile India 以「Image and Sound of Fragrance」為主題,探索將嗅覺視覺化的創作過程以及小印度的香味體驗。在這個充滿豐富在地香料與食物之地,撲鼻而來的強烈氣味輕易地喚起嗅覺感官對於異國風情的想像,香菜、花香、咖哩香點亮了每一個轉向。街廓上,繽紛香料色牆面、金鋪、菜販、手編祭祀花販、雜貨店、服飾店、禮品店、男士理髮店等傳統小店,加上於轉角突然出現的大型壁畫,視覺與嗅覺交相刺激,讓「Artwalk」旅程成為野性而冶豔,美麗的超現實感官之旅。

沿路上表演者與說書人痴迷於說故事,以及世世代代傳承的濃郁文化芬芳。她們訴說對於傳統舞蹈之愛。他們以繼承了上一代的職業為傲。此外,壁畫之於印度文化的有著跨世代的重要性:街廓在變、時代在變,然而每一次全新創作的壁畫卻蘊含著永存的歷史與傳統。在小印度,翻新是演繹傳統的方式,而氣味跨越時代飄散著,不小心成為旅程的無聲配樂,妝點了記憶,美麗了感官的奇幻異國之旅,在這個夜晚始終遲到的熱帶國度。

圖文摘自:PPAPER Issue 202