回到冷戰年代的《極凍之城》

西南偏南影展一大特色是,電影是一回事,電影明星又是另一回事。在奧斯汀的派拉蒙劇院,莎莉賽隆(Charlize Theron)站到舞臺上,帶著導演大衛雷奇(David Leitch)、男主角詹姆斯麥艾維(James McAvoy),為大家介紹她演出的新片《極凍之城》Atomic Blonde(原始片名為《The Coldest City》)的時候,臺上觀眾一片歡呼聲。

《極凍之城》改編自安東尼強斯頓(Antony Johnston)與山姆哈特(Sam Hart)的同名小說,講的是賽隆扮演的英國情報員在柏林圍牆倒塌之前,前往柏林執行秘密任務的故事。整個故事充滿了倒敘,陶比瓊斯(Toby Jones)和約翰古德曼(John Goodman)扮演了指揮賽隆作戰的上級,因為這些元素的存在,影片的敘事過程讓人真假難辨,搞不清哪些是真實,哪些是軌跡。

雷奇過去執導過《捍衛任務》John Wick,這一次他把拍攝《捍衛任務》時的老搭檔 攝影指導強納森塞拉(Jonathan Sela)、作曲家泰勒貝茲(Tyler Bates)、剪輯師伊莉莎白羅納度提爾(Elisabet Ronaldsdóttir)都找來,另外他還找了第一 次合作的一些人,像是佈景師大衛舒尼曼(David Scheunemann)、服裝設計師辛蒂艾文絲(Cindy Evans),通力合作之下,影片的視覺畫面呈現出一種融合了舊世界的粗糲感、新世界的耀眼感,同時還有一種帶有懷舊的頹廢感。影片的配樂有大量八○年代的元素,New Order的「Blue Monday 88」、大衛鮑伊(David
Bowie)的「Cat People」、George Michael的「Father Figure」、Falco的「Der Kommissar」這些歌曲頻頻出現。

女主角賽隆幾乎出現在電影的每一個畫面中,不過賽隆也強調,雖然這是一部粗糲的動作驚悚片,但影片的風格不會過於嚴肅,敘事的周折會帶給觀眾別樣的觀賞愉悅。

影片首映結束後,雷奇、麥艾維、賽隆一起參加了觀眾問答單元。在被問及片中柏林圍牆倒塌的時代背景設計意圖以及重現冷戰張力這樣的問題時,雷奇說道,「俄國人很有意思。他們又回來了。完美的時機。」

「他是川普,」賽隆指著麥艾維說道,後者在電影中扮演一位狡詐的英國特務。

雷奇說他注意到在他參與這部電影之前,賽隆已經介入了,而他最後決定參與的原因是想和賽隆合作。賽隆之後的全心投入使得雷奇可以放心拍攝一些炫目的動作場景。影片中賽隆扮演的角色需要使出渾身解數,操練不同的武器對抗一個又
一個敵人。即使毫不關心「原子金髮」(按:影片英文片名直譯)概念的觀眾看完電影也會討論那些動作場面。

「裡面有一些場景是長久以來我一直期待拍攝的,」雷奇說道。「它們存在於我的大腦中,問題就是誰來付諸行動,要完成這些動作可是需要幾個月的訓練,反覆的拍攝。」

賽隆在臺上特別感謝了長久合作的製片人貝絲寇諾(Beth Kono),因為正是她多年來的努力才會有這部電影的誕生。

「這整個事情對我實在是⋯」賽隆說了一句後突然有些情緒激動,聲音開始顫動,「因為我為這個案子也奔波了二十年,今晚終於完成。感謝你。」

底下觀眾有個問題,影片有場賽隆的臉似乎撞到牆上的戲,那真的是賽隆的臉嗎?「是的,是我的臉,謝謝你。」賽隆回答道。

被問到訓練的問題時,賽隆說,「太辛苦了,有陣子我都不想回去開工了。」

賽隆說她後來看影片的時候,被自己的進步所震懾到,「兩個半月的訓練後,事情真的發生了改變,比如把幾個男人扔出去的那幾場戲,我跟大衛說,假裝意思意思一下就可以了對吧?他說,不,必須玩真的。」

賽隆另外還提到一件有意思的事,她在訓練的那個健身房裡遇到了在為《捍衛任務》續集做體能訓練的基努李維(Keanu Reeves)。二人有時會對打,這讓底下觀眾聽了情緒激昂。

圖文摘自:iLOOK 電影雜誌 04/2017